Úvodník (1)* Gino Paradise – nová podoba vodního ráje v Bešeňové (2-5) Ing. Jiří Kouba * Šutka – pražské aquacentrum slavnostně otevřeno (6-9) Tomáš Kouba * Sudové sauny – Made in Canada (10-11) PhDr. Marie Koubová * SYPERA – chemie pro bazén i saunu (12-13) Petra Karlová * Sauna a sex (14-15) MUDr. Antonín Mikolášek * Stříbro a měď – dva kovy vyčistí bazén (16-17) Ing. Petr Šimánek * Kontrola kvality vody v bazénoch (18) Hach Lange * Inzerce (19) * Irské městečko neslyšících Deaf Village (20-21) Mgr. Marie Horáková * Dobrovice – koupaliště včera a dnes (22-23) Tomáš Líman * Evoluce v oblasti výměníků tepla (24-25) PhDr. Marie Koubová * Členové ABAS ČR diskutovali o legislativě v Pardubicích (26-27) Oto Císař * Jižní Město – stavba vodního světa pokračuje (28) Mgr. Pavel Dittrich * Skříňkové systémy jsou opět chytřejší (29) Ing. Antonín Škopec * Revize vodních skluzavek a tobogánů (30-31) Ing. Petr Pačes * Aquanale 2013 – v Kolíně nad Rýnem přijímají přihlášky (31) Ing. Jan Besperát * Technologie Ecoline – nově rekonstruovaný školní bazén Frýdek – Místek (32-33) Ing. Jana Adamczyk Vícherová * Termálne kúpalisko Dunajská Streda (34-36) Ing. Miroslav Hronček *